Olly live from Scotland... da Aberdeen con furore!

martedì, dicembre 26, 2006

Verigna Masgica?!

Mi permetto (senza permesso) di rendere pubblica la risposta di Adriana all'email in cui le e` stato inviato il prodotto di ore di duro lavoro dell`Hillhead Italian Society (sto chiaramente parlando del successo dell`inverno "We WishYou a Verigna Masgica")... ovviamente tagliate le parti "private" e corretto qualche errore di battitura! :P


Ciao!
I really loved the song! Thank you very much! You gave me an
excellent surprise! And, by the way, you sing very well! My mother listened to the music and she really liked it!I hope you had lots of fun yesterday and today.
Here, we say "Feliz Natal" (you would write Felish Natal).
[...]
Also for both of you: Feliz Natal e feliz ano novo/ Natale felice e nuovo anno felice (I suppose!),
Adriana
PS: The right way to write "Verigna Masgica" is "Varinha mágica", but your way is
understandable ;)


Bwhahahahahahah!!! Mi ha pure scritto che cantiamo bene... forse le voci di Daniele e Giovanni coprivano la mia! :P
Mi chiedo pero` soprattutto cosa abbia commentato sua madre quando ha sentito "prietu bastardu"... dio, avrei voluto essere li! XD
Sorvolo invece su "feliz ano novo", perche` avro` modo di sfotterla anche per questo quando torna! XD

Ah, in ogni caso colgo l`occasione per segnalarvi la galleria forografica con le foto del pranzo di Natale (io, Daniele, la sorella di Daniele e Marzia - un`altra italiana di Hillhead). Abbiamo fatto anche uno stupendo video-documentario con il quale sbancheremo hollywood su come si sono azzannati i gabbiani per prendere i resti del nostro pranzo di Natale! Lo metterei sul sito per farvelo scaricare, ma son 100 MB di video, quindi ve lo risparmio per quando torno! :P

4 Comments:

  • Lo spirito italiano del buon cuoco viene fuori anche a Natale eh!? ho notato che per strada non cè proprio anima viva...cmq non vedo l'ora di vedere il video, se è della stessa qualità della canzone! :P mi ricorda lo spirito moddatore del nostro "fast and furious" ;)
    buone feste ancora culooo

    By Blogger Ale, at 27/12/06 13:00  

  • Tanti auguroni Stellin...
    purtroppo la "fortuna" mi ha preso di mira e indovina un po'...lavoro pure oggi...
    Stra-bene...
    Due maroni che non ti dico...però non ho una gran alternativa di scelta perciò evitiamo di perderci in un bicchier d'acqua e avanti...

    TANTI AUGURONI sai Stellin...
    (come il solito io arrivo dopo i fuochi, però almeno arrivo!!!)

    un bacione grande grande sai...

    (un 7+ per la canzone...troppo assurdamente carina!!)

    By Anonymous Anonimo, at 27/12/06 14:44  

  • Eh si, culo, anche a me fare la canzone ha ricordato un casino i bei tempi di fast&furious-the final destination(che tra l`altro mi son gia` riguardato 3 volte da quando sono qui,nei momenti di nostalgia! :P). Il documentario purtroppo non e` altro che un video, non l`abbiamo montato ne` doppiato ne` niente.. pero` fa sbregare perche` i gabbiani se le danno di santa ragione! XD
    Barbaruz, no sta lamentarte dai, che tanto invece di lavorare vieni a scrivermi sul blog! (fai benissimo, eh, non voglio dire il contrario! :P) Pero` coi voti sei piu` stretta del buco del cXXo d un canarino! Come solo un 7+?! Verigna Masgica si merita un 10++issimo! :P

    By Blogger Olly, at 27/12/06 19:40  

  • scusate se ho snobbato tale blog...
    ora xè anca ora che tu torna... basta far an casso ! :P :O :/
    undaba'!

    By Anonymous Anonimo, at 30/12/06 22:12  

Posta un commento



<< Home